Keine exakte Übersetzung gefunden für شعور بالإحباط

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch شعور بالإحباط

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Es tan deprimente.
    هذا يؤدي للشعور بالإحباط
  • No sabes cómo se siente estar completamente frustrado.
    لا يمكنك معرفة كيفية الشعور بالأحباط التام
  • Todas nosotros como mujeres, hemos creado, ...una reserva de furia y resentimiento.
    كلنا كنساء لدينا شعور مكبوت بالإحباط والغضب
  • La existencia de leyes buenas, pero sin medios ni normas para ponerlas en práctica sólo acarrean descontento y desesperación.
    كما أن وجود قوانين جيدة بدون وسائل وقواعد لتنفيذها يؤدي فقط إلى الاستياء والشعور بالإحباط.
  • Pero, y esto debo subrayarlo, también debemos evitar un sentimiento de desamparo y de desesperación respecto de África.
    ولكن، وأريد أن أشدد هنا، يجب أن نتجنب الشعور بالإحباط واليأس إزاء أفريقيا.
  • Los médicos lo atribuyen a la dificultad para crecer de Nestor y a sus emociones, frustración y problemas de ira.
    .الأطباء أرجعوا السبب إلى نشأة (نيستور) الصعبه .وشعوره بالإحباط، و الغضب الشديد
  • Quizá su percepción sobre mi supuesta brusquedad sea el resultado de una frustración.
    ربما ادراككِ بما يتعلق بفضاضتي المزعومة يأتي إنطلاقاً من الشعور بالإحباط
  • Estaba oscuro ... ...lo cual, además del trauma. parecía un poco frío afuera y solitario allí.
    مما زاد الشعور بالإحباطً قد بدت كالشعور بالبرد والوحدة هناك في الخارج
  • Ellos pueden frustrarse, protestar, movilizar seguidores y recurrir a la acción violenta.
    وهذا قد يثير لديها الشعور بالإحباط والاحتجاج وقد يدفع بها إلى حشد أنصارها واللجوء إلى أعمال العنف.
  • En los comentarios y editoriales de los medios de comunicación de Eritrea se observa la creciente frustración que existe en el país ante el estancamiento del proceso de paz.
    وعكست التعليقات والافتتاحيات في وسائط الإعلام الإريترية تزايد الشعور بالإحباط في البلد جراء حالة الجمود التي تعتري عملية السلام.